This patch did it for me this morning:

--- fixperl.pl  Fri Oct  3 16:15:06 2003
+++ fixperl-quote.pl    Fri Jul  7 15:45:16 2006
@@ -51,6 +51,7 @@
      my $count;
      while ( <INF> ) {
          for my $setting ( @config_options ) {
+            $count += s/qw\( \@\@$setting\@\@ \)/'$config->{$setting}'/g;
              $count += s/\@\@$setting\@\@/$config->{$setting}/g;
          }
          print OUTF;


David L Norris scribbled on 7/7/06 3:24 PM:
> On Fri, 2006-07-07 at 09:35 -0700, Bill Moseley wrote:
>> Ah, I remember that.  I never installed in "Program Files" always in
>> a test directory.  It's the space in the path.  I thought that was
>> fixed in the current windows installer.
> 
> For the next release I'll make sure the default install directory is c:
> \swish-e to help with that.
> 
> fixperl.pl probably could escape spaces in the install prefix somehow
> (quotes?) just to be safe.  I could swear we already solved that problem
> but maybe it was never implemented.  I'll look through my email archives
> this weekend.
> 

-- 
Peter Karman  .  http://peknet.com/  .  peter(at)not-real.peknet.com