and it's obviously too early here in CDT for me to think clearly and respond.

check this line in swish.cgi:

    $self->errstr('no results');

that's where MESSAGE is being set, it appears.

Peter Karman scribbled on 9/15/05 5:50 AM:

> I should ammend my earlier email and say "it is defined in swish.c, among other 
> places".
> 
> there are places in swish.cgi where 'no results' appears. I don't see that 
> string in any of the HTML::Template templates, which is what I assume you're 
> referring to with TMPL_VAR MESSAGE.
> 
> Helge Ohl - G16 Media GmbH scribbled on 9/15/05 5:42 AM:
> 
> 
>>Hello,
>>
>>I'm trying to translate the Swish.cgi messages and labels to german. Now
>>I got one problem, I didn't found the "no results" - TMPL_VAR MESSAGE.
>>
>>How could I change these words to my prefered ?
>>
>>Thx for help,
>>
>>Helge Ohl
>>
>>
>>
>>*********************************************************************
>>Due to deletion of content types excluded from this list by policy,
>>this multipart message was reduced to a single part, and from there
>>to a plain text message.
>>*********************************************************************
> 
> 

-- 
Peter Karman  .  http://peknet.com/  .  peter(at)not-real.peknet.com