For Greek swish-e users ver. 2.1-DEV can index Greek words pretty good. I
gather it works the same for other foreign languages as well.
If you use
WordCharacters
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØ\214\212ÙÚÛÜÝ\
237Þàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöø\234\232ßùúûüýþÿ¸-_;¡¿&0123456789.Å
and
TranslateCharacters "áÜâãäåÝæçÞèéßúÀêëìíîïüðñóôõýûàö÷øùþ"
"ÁÁÂÃÄÅÅÆÇÇÈÉÉÉÉÊËÌÍÎÏÏ
ÐÑÓÔÕÕÕÕÖ×ØÙÙ"
Where you index all words in upper case.

or
TranslateCharacters :ascii7:



*********************************************************************
Due to deletion of content types excluded from this list by policy,
this multipart message was reduced to a single part, and from there
to a plain text message.
*********************************************************************